Pohádky bezesných nocí
O nástrahách Starého světa, přežití a tak
Věnováno průkopníkům, kteří doplatili, aby poučili jiné
Nesvěřuj svou ženu chodci, mohl by jí pošlapat šaty. V nejhorším případě třeba i čest.
(Rolldovi Erinskému)
Neodkládej děti k druidu, ani na krátký čas, zvláště, jsou-li vlastní. Naučí se proskakovat hořící obručí a budou ti říkat strýčku.
(Sarimovi Gorůdyjskému)
Neschovávej nikdy peníze u hobita, obzvláště, je-li jednoruký. Je-li však ten mrzák kouzelníkem, klidně u něj peníze schovej.
Věz, že je to dobrák.
(Erlanthovi Linfalasovi)
Nedůvěřuj válečníkům, kteří hlásají mír a nenásilí. V opačném případě zemřeš strašlivou smrtí.
(Rvizovi Hnisovi)
Nekupuj léčivé lektvary od alchymisty. Natřikrát převařená voda a jed nedělají dobře žaludku.
(Nestoru Burmovi)
Začne-li nějaký člověk znenadání slintat, je to prase. Rychle uteč, v lepším případě by na tebe mohl plivnout.
(Nurnským druhům)
Zaklepe-li někdo v noci na dveře tvého pokoje s žádostí o pomoc, obzvláště, jestliže je to kroll, ze zásady neotvírej. Ráno
moudřejší večera.
(Nestoru Burmovi alias Žounsovi)
Požaduje-li po tobě nějaký alchymista peněžitý dar nebo příspěvek, daruj mu jej. Jednou by ses nemusel probudit.
(Dorgisovi Ardasanskému)
Půjčíš-li si od někoho střelnou zbraň, nestřílej majiteli do zad. Vezme ti ji.
(Coreyi Kallovi)
Nedůvěřuj krollu, který umí číst, psát a počítat. Mazaně tak maskuje svou tupost. Když ji nemaskuje, rozhodně se s ním nijak
nespolčuj, stejně je to blb.
(Páinovi Nórienskému)
Nenos sandále, zrasuješ si nohy.
(Sarimovi Gorůdyjskému)
Měj se na pozoru před chrpovýma očima, Jsou zvláštní odrůdou očí plíživých. Jejich bezelstnost je nebezpečná.
(Erlanthovi Linfalasovi)
Neurážej chobotnici ďábelskou. Snadno se rozzuří a má hodně chapadel.
(Páinovi Nórienskému)
Tvrdí-li nějaká poběhlice, že se živí prodejem jablek, přikývni. Jestliže se dušuje, že je panna, tvař se, jako by to bylo možné.
Nikdy totiž nevíš, jaké má přátele.
(Sarimovi Gorůdyjskému a Torpovi Katzbalgerovi)
Někteří lidé se válejí ve zlatě a do sklepa házejí svinstvo. Jiní zas ukrývají peníze do sklepa a ve svinstvu se válejí.
(Sarimovi Gorůdyjskému)
Poviješ-li potomky, dej jim hned jméno. Je to moudrost otců. Nemuseli by si na něj zvyknout.
(Sarimovi Gorůdyjskému)
Potkáš-li náhodou, takzvanou čirou, pavouka, který slintá zelenožluté sliny, přesvědč se, zda jsou jeho sliny dostatečně vláčné
a průtažné. Jestliže ano, jde o chlípníka. Jistojistě se bude snažit přichlípnout a rozchlípnout tě vejpůl.
(Torpovi Katzbalgerovi)
Někteří lidé by si pro měďák nechali vrtat koleno, tím spíš, jsou-li holohlaví.
(Sarimovi Gorůdyjskému)
Dělá-li si z tebe někdo srandu, kup si hrocha. Už si ji dělat nebude.
(Sarimovi Gorůdyjskému)
Jsi-li na útěku, rozhodně nežádej žádného čaroděje, aby ti pomohl zmizet. Ačkoli kouzelníci bývají dobrými lidmi, někdy je
lepší být lapen.
(Grundygovi Quonsettskému a Herbertovi Álfheimskému)
Nikdy si nevoď domů skřety. Mají blechy a odporně páchnou.
(Sarimovi Gorůdyjskému)
Zaslechneš-li pověstný chřestivý zvuk, ještě než zaútočíš, přesvědč se, zda jde opravdu o chřestýše. Mohlo by se totiž jednat o
okorálovaného druida, který jako tvor neškodný není vůbec jedovatý.
(Sarimovi Gorůdyjskému)
Nikdy nenos náhrdelník z lidských prstů, vypadal bys divně.
(Sarimovi Gorůdyjskému)
I když nevěříš na pověry, přeběhne-li ti přes cestu černá kočka, zakruť jí krkem a ochutnej. Černé kočky nosí smůlu. Jestliže je
jedlá, v klidu se nasyť a radši jdi spát. V opačném případě neváhej a vezmi nohy na ramena. Nechutná kočka nikdy nechodí sama.
(Erlanthovi Linfalasovi)
Nejez všežrouty odporné, bude ti zle.
(Sokkimu Louskáčkovi)
Potkáš-li někde holohlavého muže, především jde-li o hraničáře, neříkej mu, že je plešatý a pochval mu jeho vysoké moudré
čelo. Udělá mu to dobře.
(Sarimovi Gorůdyjskému)
Když o něčem hlasuješ, zdvihni ruku až jako poslední. Zjisti předem, jak smýšlejí ostatní, aby ses náhodou neocitl v menšině.
Dobře si však všímej lidí, kteří se touto radou řídí. Tací ti nikdy v nouzi nepomohou.
(Sarimovi Gorůdyjskému)
Ze zásady neděkuj dříve, než se ti dostane pomoci.
(Sauronovi Gorůdyjskému)
Neboj se tmy, trpakroll se taky nebojí.
(Nurnským druhům)
Nikdy neokrádej žebráka, ztluče tě a ještě tě udá.
(Coreyi Kallovi)
Jestliže se kouzelník na něco úporně soustředí, nevyrušuj ho. Nebude tě mít rád. Má totiž v hlavě škopek plný bahna. Lekne
se, všechno vyleje a zamaže si šaty.
(Llandaffovi Quonsettskému)
Do kouzelníka tluč jen v ochranném oděvu, a to pouze dřevěnou tyčí a pokud možno za suchého počasí. Je nabitý. Jestliže je
ale napitý, stává se nevodivým a klidně do něj s chutí rubni.
(Herbertovi Álfheimskému)